Hiring a fractional CPO or CTO requires more than a strong resume. These indicators separate strategic depth from surface-level expertise.